Darum Kunst!

Ein Plädoyer für Kunst in Leben und Beratung

von Mirjam Candan

Kunst offenbart – sie macht sichtbar, hörbar, fühlbar. Sie vermag zu berühren, zu begeistern, zu schockieren, zu bezaubern. Sie stösst Türen zu Unbekanntem und Überraschendem auf. Kunst und künstlerisches Tun belebt unsere Sinne, weckt unsere Neugierde und unseren Spieltrieb.
Kunst schenkt uns Fülle und Selbstvergessenheit. Sie schult unsere Wahrnehmung und Intuition. Und sie ermutigt uns Menschen, uns selbst und die Welt zu hinterfragen und zu gestalten. Denn sie thematisiert den Unterschied zwischen Abbildung und Abgebildetem, zwischen Wunsch und Alltagsrealität.
So ist man als Künstler/in immer auch Forscher/in. Die Vorgehensweise ist dabei vor allem eine phänomenologische – man ist an dem interessiert, was erscheint, am Prozess, am Werk selber, möglichst ohne vorschnelle Interpretation und immer in Verbindung zur konkreten Erfahrung des Alltags.
Kunst kann eine Brücke zwischen Kulturen, Religionen, Sprachen, Altersgruppen bilden. Sie wirkt katalysierend – sie vermag Themen Wichtigkeit zu verleihen, Menschen zu ergreifen.
Heidegger beschrieb Kunst als ins Werk gesetzte Wahrheit. Adorno wiederum sagte: Kunst ist Magie, befreit von der Lüge, Wahrheit zu sein.
Was immer Wahrheit auch sein und was immer man als wahre Kunst definieren mag – Kunst wirkt. Als Alternative, neue Wahlmöglichkeit, als Provokation, als Verheissung …
Als Aufforderung zu Widerstand, zu Veränderung, zu Verständnis, als Aufruf zum Auf- und Durchbruch. Und deshalb vermag sie Hoffnung und Zukunft zu schaffen. Gleichermassen unverzichtbar im Leben wie in der Beratung.

So therefore Art!

A plea for Art in life and counseling.

by Mirjam Candan

Art is manifestation, it makes the visceral visible, audible and palpable. Art is able to touch, to inspire, to shock, to enchant. Art opens pathways to the unknown and to the surprising. Art and the act of artistic creation animates our senses, awakens our curiosity and our playfulness.
Art gives us abundance and abandon. Art sharpens our perception and our intuition, and encourages us, human beings to question and shape ourselves and the world, as it explores the difference between the image and the portrayed object, between desire and everyday reality.
In this way an artist is simultaneously a researcher. In which the approach is mainly phenomenological – focus and interest lies in what comes up, whether it is the process or the work itself – without premature interpretation or judgement and always in connection with the concrete experience of everyday life.
Art creates a bridge between cultures, religions, languages and generations. Art is a catalyst able to give significance to themes and able to touch and deeply move people.
Heidegger describes Art as manifested truth. Adorno in turn said Art is magic, free from the lie of being truth.
Whatever truth may be and whatever one defines as true Art – Art works. As an alternative perspective, a new choice, a provocation, as a promise …
As a call for resistance, for change, as a call for breakouts and breakthroughs. And that’s why Art creates hope and future. As essential in life as in counseling.